Privacy policy.Политика за поверителност.
How we process personal data when you contact us or visit this website.Как обработваме лични данни, когато се свържете с нас или посетите този уебсайт.
1. Who we are
The controller of your personal data is NOYA TECHNOLOGY EOOD, UIC 115754555, registered address: Byalata vodenitsa No. 422, Plovdiv, Bulgaria, e-mail: info@noyatechnology.com, phone: +359 88 2443031 (“Noya”, “we”).
2. What data we process and why
2.1 When you contact us
This website has no contact form. If you write to us by e-mail or call us, we process the data you provide — typically your name, company, position, e-mail address, phone number and the content of your message and any attachments.
We use this data to answer your inquiry, prepare a quotation and take steps before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR), and for ordinary business correspondence with representatives of our customers, suppliers and partners on the basis of our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
2.2 Contracts, invoicing and accounting
If we enter into a contract, we process the data needed to perform it and to meet our legal obligations under Bulgarian accounting and tax law (Art. 6(1)(b) and (c) GDPR).
2.3 Visiting the website
When you open the website, our hosting provider automatically processes technical data such as your IP address, browser type, the requested page and the time of the request. This is necessary to deliver the website and protect it against attacks and misuse (Art. 6(1)(f) GDPR). We do not use analytics, advertising or social-media tracking tools, and we do not create user profiles.
3. How long we keep data
Correspondence that does not lead to a contract is kept for up to 2 years after the last contact. Contract and accounting documents are kept for the periods required by Bulgarian law (in particular the Accountancy Act and tax legislation). Technical server logs are kept by the hosting provider only for the short periods needed for security and operation.
4. Who receives the data
We do not sell personal data. We share it only with service providers that support our operations and act on our instructions, and with authorities where the law requires it:
- Cloudflare, Inc. — website hosting, content delivery and security;
- Microsoft Ireland Operations Ltd. — e-mail and office software (Microsoft 365);
- our accountant and, where necessary, legal advisers;
- public authorities, when we are legally obliged to disclose data.
5. Transfers outside the EU/EEA
Some of our service providers or their sub-processors may process data outside the EU/EEA, including in the United States. In such cases the transfer is based on an adequacy decision of the European Commission (such as the EU–U.S. Data Privacy Framework) or on the European Commission’s Standard Contractual Clauses.
6. Your rights
You have the right to access your data, to have it corrected or erased, to restrict its processing, to data portability, and to object to processing based on our legitimate interest. To exercise these rights, write to info@noyatechnology.com. We will respond within one month.
You also have the right to lodge a complaint with the Bulgarian supervisory authority: Commission for Personal Data Protection, 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, www.cpdp.bg.
7. Automated decisions
We do not make decisions based solely on automated processing, including profiling.
8. Changes
We may update this policy. The current version is always published on this page with its date.
See also our cookie policy.
1. Кои сме ние
Администратор на личните ви данни е НОЯ ТЕХНОЛОДЖИ ЕООД, ЕИК 115754555, седалище и адрес на управление: Бялата воденица № 422, Пловдив, България, имейл: info@noyatechnology.com, телефон: +359 88 2443031 („Noya“, „ние“).
2. Какви данни обработваме и защо
2.1 Когато се свържете с нас
Този уебсайт няма форма за контакт. Ако ни пишете по имейл или ни се обадите, обработваме данните, които ни предоставяте — обикновено име, компания, длъжност, имейл адрес, телефон, съдържанието на съобщението и приложените файлове.
Използваме тези данни, за да отговорим на запитването ви, да изготвим оферта и да предприемем стъпки преди сключване на договор (чл. 6, пар. 1, б. „б“ от ОРЗД), както и за обичайна делова кореспонденция с представители на наши клиенти, доставчици и партньори въз основа на нашия законен интерес (чл. 6, пар. 1, б. „е“ от ОРЗД).
2.2 Договори, фактуриране и счетоводство
Ако сключим договор, обработваме данните, необходими за изпълнението му и за спазване на законовите ни задължения по българското счетоводно и данъчно законодателство (чл. 6, пар. 1, б. „б“ и „в“ от ОРЗД).
2.3 Посещение на уебсайта
Когато отворите уебсайта, нашият хостинг доставчик автоматично обработва технически данни като IP адрес, вид на браузъра, заявената страница и часа на заявката. Това е необходимо, за да бъде предоставен уебсайтът и да бъде защитен от атаки и злоупотреби (чл. 6, пар. 1, б. „е“ от ОРЗД). Не използваме инструменти за анализ, реклама или проследяване чрез социални мрежи и не създаваме потребителски профили.
3. Колко дълго съхраняваме данните
Кореспонденция, която не води до договор, съхраняваме до 2 години след последния контакт. Договорите и счетоводните документи се съхраняват в сроковете по българското законодателство (по-специално Закона за счетоводството и данъчните закони). Техническите сървърни записи се пазят от хостинг доставчика само за краткия срок, необходим за сигурност и работа на услугата.
4. Кой получава данните
Не продаваме лични данни. Споделяме ги само с доставчици на услуги, които подпомагат дейността ни и действат по наши указания, както и с държавни органи, когато законът го изисква:
- Cloudflare, Inc. — хостинг на уебсайта, доставка на съдържание и сигурност;
- Microsoft Ireland Operations Ltd. — имейл и офис софтуер (Microsoft 365);
- нашия счетоводител и, при необходимост, правни консултанти;
- държавни органи, когато сме задължени по закон да предоставим данни.
5. Предаване извън ЕС/ЕИП
Някои от нашите доставчици или техни подизпълнители могат да обработват данни извън ЕС/ЕИП, включително в САЩ. В тези случаи предаването се основава на решение на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита (например Рамката за защита на данните между ЕС и САЩ) или на стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия.
6. Вашите права
Имате право на достъп до данните си, на коригиране или изтриване, на ограничаване на обработването, на преносимост, както и право на възражение срещу обработване въз основа на законен интерес. За упражняване на правата си пишете ни на info@noyatechnology.com. Ще отговорим в срок от един месец.
Имате право и да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, www.cpdp.bg.
7. Автоматизирани решения
Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране.
8. Промени
Можем да актуализираме тази политика. Актуалната версия винаги е публикувана на тази страница с датата ѝ.
Вижте и нашата политика за бисквитките.